圣诞及元旦假期之安排

圣诞及元旦假期之安排

尊贵的客户:

本公司产品之交易及出入金时间因圣诞及元旦假期将有以下更改:-

交易日期 交易时间 (北京时间) 入金服务 出金服务
贵金属 原油 道琼斯30指数、
纳斯达克100指数、
标准普尔500指数
香港恒生指数 新华富时中国A50指数 外汇
2019年12月24日 (星期二) 照常开市 于翌日凌晨 02:40收市 照常开市 于翌日凌晨 02:45收市 照常开市 于翌日凌晨 02:15收市 照常开市 下午休市 照常开市 于翌日凌晨 02:00收市 正常 正常 下午二时后 暂停出金
2019年12月25日 (星期三) 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 暂停 暂停
2019年12月26日 (星期四) 正常 13:00 开市 于14:00 开市 全日休市 14:00 开市 正常 正常 暂停
2019年12月31日 (星期二) 正常 正常 正常 照常开市 下午休市 照常开市 于翌日凌晨02:00收市 正常 正常 下午二时后 暂停出金
2020年1月1日 (星期三) 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 全日休市 暂停 暂停
2020年1月2日 (星期四) 正常 13:00 开市 于14:00 开市 正常 15:00 开市 正常 正常 正常

凡于美国假期后第一个交易日,本地伦敦金及银的开市时间均为北京时间上午8时正(冬令)/上午7时正(夏令)。

如有任何查询,欢迎联络阁下的营业代表或致电本公司客户服务部。


Arrangement on Christmas and New Year Holidays

Dear Customers,

The trading, deposit and withdrawal services of our products would be adjusted as below due to the Christmas and New Year Holidays:

Trading Date Trading Time (Beijing Time) Deposit Service Withdrawal Service
Precious Metals Crude Oil US30 Index,
NAS100 Index,
SPX500 Index
HKG33 Index A50 Index FX
24 December 2019 (Tuesday) Normal and close at 02:40 next day morning Normal and close at 02:45 next day morning Normal and close at 02:15 next day morning Normal and close in the afternoon Normal and close at 02:00 next day morning Normal Normal Suspend from 2p.m.
25 December 2019 (Wednesday) Close Close Close Close Close Close Suspend Suspend
26 December 2019 (Thursday) Normal Open at 13:00 Open at 14:00 Close Open at 14:00 Normal Normal Suspend
31 December 2019 (Tuesday) Normal Normal Normal Normal and close in the afternoon Normal and close at 02:00 next day morning Normal Normal Suspend from 2p.m.
1 January 2020 (Wednesday) Close Close Close Close Close Close Suspend Suspend
2 January 2020 (Thursday) Normal Open at 13:00 Open at 14:00 Normal Open at 15:00 Normal Normal Normal

The market of Loco London Gold and Silver will open at 8a.m. Beijing time (winter time)/7a.m. Beijing time (summer time) on the first day after the US holidays.

Should you have any queries, please contact your sales representative or our Customer Services Department.

相关内容: